El arte narrativo de Sôseki alcanza en estos breves relatos, basados en hechos banales del devenir cotidiano, un alto nivel de poesía en la que se mezcla lo extraño y lo trivial, lo anodino y lo misterioso.

La tumba del gato de Natsume Soseki

"Se está mejor en el cuarto de uno, por supuesto. Pero hemos aprendido con los años de trinque que si bebes solo entre cuatro paredes, las cuatro paredes no sólo te destruyen sino que les ayudan a ELLOS a destruirte. No hay por qué darles victorias fáciles. Saber mantener el equilibrio justo entre soledad y gente, ésa es la clave, ésa es la táctica, para no acabar en el manicomio."

Fragmento del libro "Erecciones, eyaculaciones, exhibiciones" de Charles Bukowski.

"-Yo no hago política. Soy un observador

-Menos mal que no todos se limitan a observar, porque si no nunca llegaríamos a ninguna parte.

-¿Hemos llegado a alguna parte?

-No lo sé.

-Tampoco yo. Pero sé que muchos revolucionarios son simples gilipollas, simples estúpidos, demasiado para acabar con el tiglado. Mira, no digo que los pobres no tengan que recibir ayuda, que los ignorantes no deban recibir instrucción, que no haya que hospitalizar a los enfermos, etc. Lo que quiero decir es que estamos poniendo sotanas a muchos de estos revolucionarios y algunos son enfermos preocupados por el acné, abandonados por sus esposas que se han colgado al cuello esos condenados Símbolos de la Paz. Muchos no son más que los oportunistas del momento y lo harían igual de bien si trabajaran para la Ford, si pudieran poner el pie en la puerta. No quiero pasar de una mala dirección a otra igual de mala... y hemos estado haciendo precisamente eso en cada elección.

-Yo sigo creyendo que una revolución acabaría con mucha mierda.

-Lo hará, triunfe o no. Acabará con cosas buenas y malas. La historia humana avanza muy lenta. En cuanto a mí, me conformaré con mirar desde la ventana.

-El mejor sitio para observar.

-El mejor sitio para observar. Bebamos otra cerveza."

"Cuando veo fotos de mi presidente, o le oigo hablar, me parece una especie de payaso, una criatura torpe y repugnante a la que se ha otorgado decisión sobre mi vida, mis posibilidades, y las de todos los demás."

"El alma libre es rara, pero la identificas cuando la ves: básicamente porque te sientes a gusto, muy a gusto, cuando estás con ellas o cerca de ellas."

Fragmento de "La máquina de follar" de Charles Bukowski

El hijo de Lois Lowry

"Así estarías un rato más con quien era tu mujer desde treinta años antes y a quien sólo acaso hasta dos noches, en un hotel de San Luis Potosí, habías conmovido por primera vez, hecho que supusiste porque ella, tras un coito titubeante y espontáneo de tu parte -cargado con la reciente emoción padecida por ambos ante un espectáculo luminoso en una plaza de la ciudad-, te había besado un hombro sólo para limpiarte el rastro de una de las pocas lágrimas que esa noche arrancaste de su carnalidad luego de años de un matrimonio en el que la violencia y el escarnio impulsaba tu cadera hacia su cuerpo."

"Orgullosa de se mujer y saberse tan hermosa como fuerte y dueña de sus ideas, seguramente padecía en esos momento un remolino que en su cabeza le advertía no claudicar, no rendirse ante una mano que ella decidió amedrentar con su indiferencia."

Fragmento del libro "El hijo del coronel" de David Ojeda.

"Porque si la libertad vale algo, es por el derecho que otorga de poder decir a los demás lo que no desean oír."

Rebelión en la granja - George Orwell